붙임1	Plug in: Osaka #14 참가 신청서

「Plug in: Osaka #14」참가신청서

1) 기업 기본정보
기업명	(국문)		사업자번호/ 법인등록번호							법인설립 연월일
	(영문)
대표자명	(국문)		대표자 연락처							대표자 이메일
	(영문)
해외담당자 성함(직위)			해외담당자 연락처							해외담당자 이메일
사업장 주소
기업 홈페이지 URL
신청트랙		□ 전국 소재						□ 부산 소재
2) 사업개요
산업 분야 (해당 분야 체크)		□ 에너지 전환·효율화 예시) 신재생에너지, 에너지 효율화·절감, 전력화, ESS·축전 기술 등					□ 탄소저감·청정에너지 예시) CCUS(탄소 포집·활용·저장), 수소·암모니아, 탄소배출 관리·저감 등
		□ 친환경 소재·제조기술 예시) 친환경·저탄소 소재, 저탄소 제조공정, 공정 효율화 기술 등					□ 자원순환·환경기술 예시) 재활용, 폐배터리 재활용, 폐기물 저감·자원화, 수처리, 대기·수질 관리 등
		□ 기타 일본 제조·에너지·건설 등 산업 분야와 협업 가능한 친환경(GX) 기술 ( )
제품/서비스명 (요약설명)
보유 핵심 기술 (요약설명)
3) 외국어 의사소통 능력 수준
[필수] 영 어		□ 상		□ 중					□ 하			□ 불가
[우대] 일본어		□ 상		□ 중					□ 하			□ 불가
※ 수준 기준 : 상 발표·피칭 및 비즈니스 미팅을 원활히 진행 / 중 기본적인 비즈니스 미팅 및 의사소통 가능 하 간단한 의사소통 가능 / 불가 해당 언어로 의사소통 어려움
4) 기업 성과 및 참가 목적
프로그램 참가목적 ※ 중복체크 가능		□ 제품 및 서비스 홍보				□ 파트너 및 바이어 발굴
		□ 시장 조사				□ 해외시장 진출
		□ 투자 유치				□ 현지 네트워크 구축
		□ 기타 ( )
2025년 수출 (단위 : USD)					2025년 매출 (단위 : 원)
상시종업원수 (단위 : 명)		* 신청일 기준 현재 고용인원(대표자 포함)			누적 투자 금액 (단위 : USD)
상기 내용은 사실과 다름이 없음을 확인하며, 붙임서류와 같이 참가신청서를 제출합니다. 년 월 일 대 표 자 : (서명) (재)부산창조경제혁신센터 대표이사 귀하

붙임2	Plug in: Osaka #14 사업계획서

「Plug in: Osaka #14」사업계획서

※ 파란색 안내 박스 및 문구는 반드시 삭제 후 검정색 글씨로 작성하여 제출 부탁드립니다.

※※ 칸이 부족할 경우 늘려서 작성 가능

회사소개	국문	※ 기업 설립 목적, 주요 연혁, 주요 사업분야 등 회사 소개에 대한 내용을 두괄식 문장 단위로 간략하게 작성
	영문	※ 기업 설립 목적, 주요 연혁, 주요 사업분야 등 회사 소개에 대한 내용을 두괄식 문장 단위로 간략하게 작성
해결하고자 하는 문제	국문	※ 현재 시장, 고객이 겪고 있는 문제 사항, 기존 해결 방식의 한계점 등 기재
	영문	※ 현재 시장, 고객이 겪고 있는 문제 사항, 기존 해결 방식의 한계점 등 기재
제품·서비스 소개	국문	※ 핵심기능, 소비자층, 사용처 등 주요 내용을 중심으로 간략히 기재하며, 제품(서비스)의 핵심 기술, 서비스에 대하여 기재
	영문	※ 핵심기능, 소비자층, 사용처 등 주요 내용을 중심으로 간략히 기재하며, 제품(서비스)의 핵심 기술, 서비스에 대하여 기재

1		제품·서비스 개요

제품 이미지

(외관 및 서비스를 잘 보여줄 수 있는 이미지 삽입)

※ 아이템의 특징을 나타낼 수 있는 참고사진(이미지) 등 삽입

※ 아이템의 특징을 나타낼 수 있는 참고사진(이미지) 등 삽입

2		제품·서비스 경쟁력 및 글로벌 시장 진출 준비도

제품·서비스

경쟁력 및 시장성

① 제품·서비스의 혁신성 및 핵심 기술
② 제품·서비스의 핵심 경쟁력 및 경쟁사(제품) 대비 차별성
③ 비즈니스모델 및 수익구조(주요 고객, 가격 구조 등)
④ 목표시장의 규모·성장성 및 사업화 가능성
⑤ 제품·서비스의 개발·사업화 단계 및 시장 적용 가능성

※ 주요 고객·레퍼런스, 매출·계약 등 시장에서의 검증 성과가 있는 경우 함께 기재

일본 시장 진출 현황 및 전략

※ 일본 시장 진출 준비 현황, 목표시장 및 고객, 현지 진입 전략 등을 구체적으로 기재
※ 일본 내 고객·파트너·바이어·투자사 등과의 협업 또는 시장 검증 실적이 있는 경우 기재
※ 일본 진출 실적이 없는 경우 향후 진출 계획 중심으로 작성 가능

◦ 현재 시장 검증 현황

-

◦ 목표시장 및 타겟 고객 정의

-

◦ 시장 진입 전략(Go-to-Market)

-

◦ 진출 실적 및 계획

-

순번	유통채널	판매 내용	진출 시기	판매 금액 *예정포함
1	OO마트	OO아이템(00개)	00.00.00. ~ 00.00.	00백만원
2	OO기업	OO아이템(00개)	00.00.00. ~ 00.00.	00백만원
…

3		일본 진출 전략 및 성과 계획

참가목적

및

일본 진출·협력 수요

※ 프로그램 참가 목적 및 기대 성과 : 일본 시장 진출 필요성, 현재 진출 단계 및 본 프로그램을 통해 추진하고자 하는 사항 등을 구체적으로 기재

※ 프로그램 활용 계획 : 현지 밋업, 네트워킹 등 프로그램을 활용한 일본 시장 진출 및 후속 사업화 계획을 구체적으로 기재

◦ 프로그램 참가 목적 및 기대 성과

-

-

◦ 프로그램 활용 계획

-

붙임3	개인정보 수집‧이용 및 제공동의서

개인정보 수집·이용 및 제공 동의서

(재)부산창조경제혁신센터에서는 『Plug in: Osaka #14』과 관련하여 귀사(귀하)의 개인정보를 수집(이용)하거나 제3자에게 제공하고자 하는 경우, 아래와 같이 ｢개인정보보호법」에 의거 개인정보의 수집·이용 및 제3자 제공에 관해 귀하의 동의를 받아야 합니다.

목적	『Plug in: Osaka #14』 참가신청 사실 확인 및 사업 운영·관리
개인정보를 제공 받는 자	『Plug in: Osaka #14』 주최·주관·협력기관 등
수집항목	• 수집항목 : 대표자 및 담당자 성명, 연락처, 이메일, 직위 등 사업 신청 및 운영에 필요한 개인정보
보유 이용 기간	위 개인정보는 수집·이용에 관한 동의일로부터 보유목적 달성 시 또는 정보주체가 개인정보 삭제를 요청할 경우 지체 없이 파기합니다. 단, 사업 종료일 후에는 향후 정부지원사업의 이력관리만을 위하여 보유·이용되며 보존기간은 사업신청일로부터 5년입니다.
동의를 거부할 권리 및 동의를 거부할 경우의 불이익	위 개인정보 중 필수항목의 수집·이용에 관한 동의는 본 사업의 수행을 위해 필수적이므로 이에 동의하셔야 이후 절차를 진행할 수 있습니다. 단, 동의하지 않으시는 경우 본 사업에 참여 신청이 불가합니다.
수집·이용 동의 여부	귀사가 위와 같이 본인의 개인정보를 수집·이용하는 것에 동의합니다. (동의함 ☐ 동의하지 않음 ☐)
민감정보 동의 여부	『Plug in: Osaka #14』 참가신청에 기록된 모든 정보에 대해 수집·이용하는 것에 동의합니다. (동의함 ☐ 동의하지 않음 ☐)

2026년     월     일

대표자명 :                (서명 또는 인)

(재)부산창조경제혁신센터 대표이사 귀하